燃愿玛瑙作为火属性角色突破的核心材料，在原神中无法直接分解，但可通过合成系统进行逆向转化或降级处理。玩家需前往蒙德、璃月或稻妻任意主城的合成台，选择转化功能界面，使用嬗变之尘将燃愿玛瑙断片或块转化为其他元素的同级材料。一个燃愿玛瑙断片可消耗10个嬗变之尘转化为涤净青金断片（水属性）或哀叙冰玉断片（冰属性）。此功能适用于调整冗余材料属性，但需注意转化不可逆且消耗资源。
若需将高级燃愿玛瑙降级为低阶材料，需通过合成台的分解功能。虽然游戏内未提供直接分解选项，但玩家可通过合成逻辑间接实现：3个燃愿玛瑙碎屑可合成1个断片，而3个断片可合成1个块。反向操作虽不成立，但可通过击败低等级BOSS（如40级以下爆炎树）获取碎屑替代分解效果。周常BOSS如北风狼王（60级以上）掉落燃愿玛瑙块时，系统会根据世界等级自动匹配材料品质，高等级玩家可通过重复挑战获取更多低阶材料。
嬗变之尘作为转化核心道具，可通过参与星辰兑换活动或完成每日委托积累。每期活动商店限购1000个嬗变之尘，单价为5个星辉，建议优先用于紧缺属性材料转换。对于燃愿玛瑙碎屑的快速获取，可集中刷取翠玦坡西南侧的爆炎树（75级以上），其掉落率约为32.5%，同时开启地脉之花需消耗20原粹树脂，建议搭配浓缩树脂提升效率。
从资源规划角度，分解或转化燃愿玛瑙需结合角色培养需求。若火属性角色已满突破，可将多余材料转化为其他属性断片；若急需碎屑，则建议重置BOSS挑战而非依赖合成降级。游戏5.3版本后新增的卫从的木哨等天赋突破材料与燃愿玛瑙消耗存在联动，建议保留至少6个燃愿玛瑙以备火神玛薇卡等新角色突破使用。
最后需注意，转化系统仅支持同级材料互转，无法跨品质操作。例如燃愿玛瑙块不能直接转化为碎屑，必须通过合成阶梯逐步降级。此机制要求玩家在刷取BOSS前明确材料需求层级，避免资源浪费。官方未开放自由分解功能，因此合理分配树脂与星辉是优化燃愿玛瑙管理的核心策略。
